Amb aquest instrument, es facilita als comerciants un mínim d'informació indispensable perquè coneguin els seus drets i deures. A les seves pàgines hi ha informació sobre els horaris comercials, la disciplina de mercat, la neteja i l'associacionisme comercial, entre d'altres aspectes. També es troben un recull de les actuacions que desenvolupen les associacions de comerciants colomenques a la ciutat. Aquesta segona Guia, a més de lliurar-se per les vies habituals, forma part d'un projecte que consisteix a visitar tots els establiments comercials dels nouvinguts amb l'ajuda d'un mediador de la convivència, un tècnic de comerç i un representant de cada associació comercial, amb l'objectiu de fomentar la integració i l'associacionisme.
